Exemples d'applications

Les exemples suivants illustrent comment préparer les applications Qt pour la traduction :

  • Hello tr() est une application C++ qui démontre la création d'un objet QTranslator. Elle montre également l'utilisation la plus simple de la fonction tr() pour marquer le texte source visible par l'utilisateur en vue de sa traduction.
  • Arrow Pad est une application C++ qui montre comment faire en sorte que l'application charge les traductions en fonction de la langue locale actuelle. Elle montre également l'utilisation de la forme à deux arguments de tr() qui fournit des informations supplémentaires au traducteur.
  • Troll Print est une application C++ qui montre comment distinguer un texte source identique dans le même contexte. Elle montre également comment minimiser le travail du traducteur lorsqu'une application est mise à jour.
  • Qt Quick I18N montre comment internationaliser les applications Qt Quick.

© 2025 The Qt Company Ltd. Documentation contributions included herein are the copyrights of their respective owners. The documentation provided herein is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License version 1.3 as published by the Free Software Foundation. Qt and respective logos are trademarks of The Qt Company Ltd. in Finland and/or other countries worldwide. All other trademarks are property of their respective owners.