GBK 텍스트 코덱

GBK 코덱은 중국어 GB18030/GBK/GB2312 인코딩과의 변환을 제공합니다.

공식적으로 중국 내부 코드 사양인 GBK는 GB 2312-80의 확장으로 일반적으로 사용됩니다. Microsoft Windows에서는 코드페이지 936이라는 이름으로 사용됩니다.

GBK는 새로운 중국 국가 표준인 GB 18030-2000으로 대체되었으며, 이 표준은 GB2312 및 GBK와 호환성을 유지하면서 4바이트 인코딩을 추가했습니다. 새로운 GB 18030-2000은 유니코드 3.x 및 ISO-10646-1의 특수 인코딩으로 설명할 수 있습니다.

훌륭한 GB 18030-2000 요약 및 사양을 인터넷에 게시해 주신 문자 집합 전문가 Markus Scherer(IBM), Dirk Meyer(Adobe Systems), Ken Lunde(Adobe Systems)에게 특별히 감사의 말씀을 전합니다. 꼭 읽어야 할 문서는 다음과 같습니다:

• ftp://ftp.oreilly.com/pub/examples/nutshell/cjkv/pdf/GB18030_Summary.pdf
• http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/~checkout~/charset/source/gb18030/gb18030.html
• http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/~checkout~/charset/data/xml/gb-18030-2000.xml

GBK 코덱은 저스틴 유 <justiny@turbolinux.com.cn>와 션 첸 <seanc@turbolinux.com.cn>이 Qt에 기여했습니다. Yu Mingjian <yumj@sun.ihep.ac.cn>, <yumingjian@china.com> Chen Xiangyang <chenxy@sun.ihep.ac.cn>에서도 연락할 수 있습니다.

GB18030 코덱 Qt 함수는 GNU/Linux 시스템에서 GB18030 개발의 많은 부분을 개척한 제임스 수 <suzhe@gnuchina.org>, <suzhe@turbolinux.com.cn>가 Qt에 기여했습니다.

GB18030 코덱은 Anthony Fok <anthony@thizlinux.com>, <foka@debian.org>이 gb-18030-2000.xml에서 C++ 테이블을 생성하기 위해 Perl 스크립트를 사용하면서 제임스 수, 저스틴 유, 션 첸의 공헌을 병합하여 Qt에 기여했습니다. 소스 Perl 스크립트의 사본은 http://people.debian.org/~foka/gb18030/gen-qgb18030codec.pl 에서 확인할 수 있습니다.