Big5 文本编解码器

Big5 编解码器提供 Big5 编码之间的转换。该代码最初由 Ming-Che Chuang <mingche@cobra.ee.ntu.edu.tw> 提供，用于 Big-5+ 编码，经作者许可后被包含在 Qt 中，Qt 团队对此表示感谢。(注：根据发给 qt-info@nokia.com 的邮件，Ming-Che 的代码是 QPL 的）。

然而，由于 Big-5+ 从未被正式批准，也从未被任何人使用过，台湾自由软件社区和 Li18nux Big5 标准小组同意使用事实上的 Big5-ETen 标准（zh_TW.Big5 或 zh_TW.TW-Big5）。

Big5 目前是作为 Big5-HKSCS 编解码器的纯子集实现的，因此需要进行更多微调，使其与 Li18nux-Big5 确定的标准 Big5 映射完全一致。Big5 (2002) 标准草案见 https://web.archive.org/web/20021130090426/http://www.autrijus.org/xml/。

James Su <suzhe@turbolinux.com.cn> <suzhe@gnuchina.org> 使用一种非常节省空间的算法生成了 Big5-HKSCS 到 Unicode 的表格。2002 年 5 月，他慷慨地将自己的代码捐献给了 glibc。随后，James 慷慨地允许 Anthony Fok <anthony@thizlinux.com> <foka@debian.org> 为 Qt 修改代码。