Big5-HKSCS 文本编解码器

Big5-HKSCS 编解码器提供 Big5-HKSCS 编码之间的转换。

该编解码器源于最初由 Ming-Che Chuang <mingche@cobra.ee.ntu.edu.tw> 提供的 QBig5Codec。James Su <suzhe@turbolinux.com.cn> <suzhe@gnuchina.org> 和 Anthony Fok <anthony@thizlinux.com> <foka@debian.org> 为 Qt-2.3.x 实现了 HKSCS-1999 QBig5hkscsCodec，但它在 Qt 开发时间表中出现得太晚，未能正式纳入 Qt-2.3.x 系列。

Wu Yi <wuyi@hancom.com> 在 2002 年 3 月将 HKSCS-1999 QBig5hkscsCodec 移植到了 Qt-3.0.1。

随着新的 HKSCS-2001 标准的出现，James Su <suzhe@turbolinux.com.cn> <suzhe@gnuchina.org> 用一种非常节省空间的算法生成了 Big5-HKSCS<->Unicode 表。2002 年 5 月，他慷慨地将自己的代码捐献给了 glibc。随后，James 慷慨地允许 Anthony Fok 为 Qt-3.0.5 修改代码。

目前，Big5-HKSCS 表格从以下来源生成，并添加了欧元字符：

1. http://www.microsoft.com/typography/unicode/950.txt
2. http://www.info.gov.hk/digital21/chi/hkscs/download/big5-iso.txt
3. http://www.info.gov.hk/digital21/chi/hkscs/download/big5cmp.txt

QBig5hkscsCodec 可能会有更多微调，以最大限度地兼容 Li18nux Big5 标准分组确定的标准 Big5（2002）映射。有关各种 Big5 CharMapML 表格，请参见https://web.archive.org/web/20021130090426/http://www.autrijus.org/xml/。