QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION

Cette propriété a été introduite dans Qt 6.7.

Définissez cette propriété de répertoire à ON pour exclure toutes les cibles du répertoire et de ses sous-répertoires de la traduction. La commande qt_collect_translation_source_targets ignorera ces cibles.

Pour exclure une seule cible, utilisez la propriété QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION.

Exemples d'exclusion

Dans l'exemple suivant, les chaînes traduisibles ne seront pas extraites des cibles définies dans le répertoire tests.

add_subdirectory(app)
add_subdirectory(tests)
set_property(DIRECTORY tests PROPERTY QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION ON)
qt_add_translations(myapp)

Vous pouvez également définir la propriété de répertoire dans le répertoire CMakeLists.txt du sous-répertoire tests.

# tests/CMakeLists.txt
qt_add_executable(...)
add_test(...)
set_directory_properties(PROPERTIES QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION ON)