QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION

Diese Eigenschaft wurde in Qt 6.7 eingeführt.

Setzen Sie diese Verzeichniseigenschaft auf ON, um alle Ziele in diesem Verzeichnis und seinen Unterverzeichnissen von der Übersetzung auszuschließen. Der Befehl qt_collect_translation_source_targets überspringt solche Ziele.

Um ein einzelnes Ziel auszuschließen, verwenden Sie die Zieleigenschaft QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION.

Beispiele

Im folgenden Beispiel werden übersetzbare Zeichenketten nicht aus Zielen extrahiert, die im Verzeichnis tests definiert sind.

add_subdirectory(app)
add_subdirectory(tests)
set_property(DIRECTORY tests PROPERTY QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION ON)
qt_add_translations(myapp)

Alternativ können Sie die Verzeichniseigenschaft im CMakeLists.txt des Unterverzeichnisses tests einstellen.

# tests/CMakeLists.txt
qt_add_executable(...)
add_test(...)
set_directory_properties(PROPERTIES QT_EXCLUDE_FROM_TRANSLATION ON)