同时翻译多种语言
您可以同时加载和编辑多个翻译文件。下图显示已加载的德语和法语翻译文件。
翻译区域中，德语和法语的文本编辑区域均采用颜色编码。在“Context/Label ”视图和“Strings ”视图中，每种语言都有采用颜色编码的状态列。
“Context/Label ”视图中的“Items ”列汇总了两种语言的数值。如果可翻译字符串的数量与已接受字符串的数量不一致，则说明其中一种或两种语言中存在需要您翻译或接受的字符串。“Strings ”视图显示了每种语言中每个字符串的翻译接受状态。
© 2026 The Qt Company Ltd. Documentation contributions included herein are the copyrights of their respective owners. The documentation provided herein is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License version 1.3 as published by the Free Software Foundation. Qt and respective logos are trademarks of The Qt Company Ltd. in Finland and/or other countries worldwide. All other trademarks are property of their respective owners.
