GBKテキストコーデック

GBKコーデックは、中国語GB18030/GBK/GB2312エンコーディングとの変換を提供します。

GBKは、正式には中国語内部コード仕様で、GB 2312-80の拡張としてよく使われています。Microsoft Windowsではコードページ936という名前で使われています。

GBKは新しい中国国家標準GB 18030-2000に取って代わられ、GB2312とGBKとの互換性を保ちながら4バイトエンコーディングが追加された。新しいGB 18030-2000は、Unicode 3.xとISO-10646-1の特別なエンコーディングと言えるかもしれません。

文字コードの第一人者であるMarkus Scherer (IBM), Dirk Meyer (Adobe Systems), Ken Lunde (Adobe Systems)がGB 18030-2000の概要と仕様をインターネット上で公開してくれたことに感謝します。いくつか必読の文書がある：

• ftp://ftp.oreilly.com/pub/examples/nutshell/cjkv/pdf/GB18030_Summary.pdf
• http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/~checkout~/charset/source/gb18030/gb18030.html
• http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/~checkout~/charset/data/xml/gb-18030-2000.xml

GBKコーデックは、Justin Yu <justiny@turbolinux.com.cn>とSean Chen <seanc@turbolinux.com.cn>によってQtに貢献されました。彼らの連絡先は Yu Mingjian <yumj@sun.ihep.ac.cn>, <yumingjian@china.com> Chen Xiangyang <chenxy@sun.ihep.ac.cn> です。

GB18030コーデックのQt関数は、GNU/LinuxシステムでのGB18030開発のパイオニアであるJames Su <suzhe@gnuchina.org>, <suzhe@turbolinux.com.cn> によってQtに貢献されました。

GB18030コーデックは、Anthony Fok <anthony@thizlinux.com>, <foka@debian.org> によって、gb-18030-2000.xmlからC++テーブルを生成するPerlスクリプトを使い、James Su, Justin Yu, Sean Chenからの貢献をマージしてQtに貢献されました。Perl スクリプトのソースはhttp://people.debian.org/~foka/gb18030/gen-qgb18030codec.plにあります。